Lors de la tournée peuvent survenir des difficultés inattendues susceptibles de perturber la vie des artistes de ballet. Suivez les danseurs, en pleine tournée, face à leurs défis dans le cinquième épisode de Ballet à la russe.
Le «Ballet russe» continue sa tournée en Allemagne. Anna attend avec impatience sa journée de repos, mais soudain la direction lui demande de rejoindre les artistes dans le «Lac des cygnes» et, à sa grande déception, il ne s’agit pas de jouer le rôle principal.
Dmitri, qui se remet d'un coup de froid, se voit obligé de danser deux spectacles en une seule journée. Une tâche difficile, même pour une personne en bonne santé. Y arrivera-t-il?