La comptétition fait partie de la vie d’un artiste. Le troisième épisode de Ballet à la russe se concentre sur une jeune danseuse de l’Académie Vaganova qui fait tout son possible pour ne pas perdre le rôle qui lui est confié.
Sophia Valiouillina est l’une des nouvelles élèves de l’Académie Vaganova. Avec deux autres jeunes filles, elle se voit confier le rôle de Clara dans le «Casse-noisette» de Tchaïkovski. Sophia sait qu’elle pourrait ne pas danser le spectacle, si elle ne se montre pas à la hauteur. La compétition étant féroce, elle doit faire tout son possible pour impressionner ses professeurs.
Aroutioune Arakelian, l’un des principaux danseurs du «Ballet russe», traverse une difficile période de convalescence après son opération mais ne perd pas espoir de retourner un jour sur scène.