«Mène le parti avec fermeté !» Le président «Big Daddy Xi» Jinping fait ses premiers pas dans le rap

Le parti communiste chinois a diffusé une chanson officielle de rap faisant la promotion des mesures prises par son président, en utilisant des extraits de discours de Xi Jinping pour faire les chœurs.

D’habitude, les communicants du parti communiste puisent plutôt leur inspiration du côté de Marx et Mao lorsqu’ils cherchent à transmettre leurs messages aux masses. En espérant améliorer l’image du président chinois, les responsables de la communication l’ont transformé en star du rap, appelé dans la chanson «Big Daddy Xi».

Lire aussi : Expulsion imminente de la correspondante du magazine L'Obs à Pékin

Le nom du titre, «Le groupe de la réforme a deux ans», ne ferait pas vraiment rêver dans les quartiers. «Mène le parti avec fermeté ! Gouverne le pays par la loi. [Tout le pays] est envahi de joie» peut-on entendre dans l’une des premières strophes du rap, selon la traduction du Hong Kong’s South China Morning Post.

Des extraits des discours de Xi Jinping ont été samplés et utilisés au long de la chanson. On peut y entendre : «Faisons des souhaits du peuple notre action» ou encore «Seul l’audace l’emportera aux moments clés de la réforme», des extraits de discours diffusés par les médias officiels chinois et incorporés à la musique du titre.

Lire aussi : En Afrique, la Chine devance la France et talonne les États-Unis

Le rap, chanté par un musicien jusque-là inconnu nommé Wu Wenduo, aborde aussi l’action anti-corruption et écologiste du président. Comparés à des tigres et des mouches, les fonctionnaires qui encaissent des pots-de-vin sont l’objet du phrasé du rappeur : «Mouches. Tigres. Gros renards. Attrape-les, attrape-les !» peut-on entendre. Concernant la lutte contre la pollution, le chanteur s’époumone : «Nettoie l’eau. Nettoie l’air. Nettoie le sol. Nettoie, nettoie, nettoie. L’eau claire et les montagnes luxuriantes équivalent une montagne d’or».

La rappeur chante aussi : «voici ce que nous devons faire : ‘une ceinture, une route’», en référence au projet de nouvelle route de la soie initiée par Xi Jinping destinée à élargir le commerce dans une perspective de «consultations élargies, de contributions participatives et de bénéfices partagés».

Ce n’est pas la première fois que le parti communiste chinois tente de rajeunir sa communication. En octobre dernier, un clip de musique pop au visuel psychédélique avait été diffusé pour annoncer le treizième plan quinquennal.

Lire aussi : Pékin : deuxième alerte rouge à la pollution en deux semaines