Une opération de démolition tourne mal en Israël : un policier et un villageois tués (VIDEOS)
- Avec AFP
© Capture d'écran Twitter The Palestine Solidarity Campaign
La pratique israélienne controversée de démolition de villages bédouins a très mal tourné dans une communauté emblématique des tensions avec les autorités au sud du pays, où un policier et un Arabe ont été tués dans des circonstances floues.
Un contingent important de policiers avaient été dépêchés dans le village d'Umm al-Hiran, dans le désert du Néguev, pour sécuriser la démolition de plusieurs maisons de bédouins, dépourvues selon les autorités israéliennes des permis nécessaires. Mais des incidents ont mené à la mort d'un policier israélien et d'un villageois.
#Israeli security forces beating #Palestinians who tried to stop home demolishing in Umm al Hiran village today photo by @MaanNewsAgencypic.twitter.com/76iLpqWby0
— Nasser Atta (@nasseratta5) 18 janvier 2017
A l'arrivée des policiers, «un véhicule conduit par un terroriste du Mouvement islamique a tenté d'attaquer un groupe de policiers en les percutant. Les policiers ont riposté» tuant le chauffeur, a dit un porte-parole de la police, Micky Rosenfeld. Un policier a trouvé la mort et d'autres policiers ont été blessés dans les évènements, a-t-il ajouté.
Lire aussi : Israël : la démolition prochaine d'un village menace 700 bédouins (PHOTOS, VIDEOS)
Mais plusieurs villageois et l'assistant du député arabe Ayman Odeh présents sur place pour soutenir les villageois ont contesté la réalité de l'attaque mentionnée par les Israéliens, de même que le portrait qu'ils ont fait du conducteur.
Video of bulldozers demolishing houses in "unrecognized" Bedouin village Umm al Hiran pic.twitter.com/daAhp6hAgS
— Mairav Zonszein (@MairavZ) 18 janvier 2017
«La version israélienne est un mensonge. Il [le conducteur] était un enseignant respecté. Ils [les policiers] sont arrivés et ont commencé à tirer sans distinction des balles en caoutchouc, visant les gens, allant jusqu'à blesser le député Ayman Odeh qui essayait de leur parler», a déclaré à l'AFP Raed Abou al-Qiyan, responsable d'un comité prodiguant des services aux villageois, qui dit avoir été témoin direct des faits.
Residents of Umm al-Hiran in front of what until just an hour ago was a home. Israeli police demolished it pic.twitter.com/00mYpOtxzj
— Joe (@joedyke) 18 janvier 2017
L'homme descendait doucement la route pour parlementer avec les policiers quand ces derniers lui ont tiré dessus et il a perdu le contrôle de son véhicule, ont dit plusieurs villageois.
Le conducteur a été identifié par les villageois comme Yacoub Moussa Abou al–Qiyan, 47 ans, père de famille très nombreuse et propriétaire de l'une des cinq maisons vouées à la démolition.
Umm al-Hiran est l'un des villages les plus symboliques de la confrontation entre les politiques de l'Etat israélien et le mode de vie de dizaines de milliers de Bédouins, descendants de langue arabe des nomades du désert, qui vivent pour la plupart dans le Néguev.
Ces Bédouins se plaignent des démolitions répétées, des relocalisations forcées et de la spoliation de leurs terres.
Les autorités israéliennes dénoncent pour leur part des constructions anarchiques, l'absence de titres de propriété et avancent leur préoccupation d'amélioration des conditions de vie des Bédouins.
Lire aussi : Cisjordanie : un Palestinien tué par l'armée israélienne lors d'affrontements
