Le courant rétabli à Amsterdam

Après plus de deux heures sans électricité, le courant est revenu à Amsterdam et dans sa région. Des perturbations de trafic subsistent car la panne provoquée par une surcharge du réseau, a paralysé les systèmes de signalisation.
The power is back on again since 10:45. Air traffic will slowly be continued again. For up to date flight information, check our website.
— Schiphol (@Schiphol) 27 Mars 2015
La capitale, Amsterdam, ainsi qu’une zone entourant l’aéroport international de Schiphol, ont été privées d'électricité pendant plus de deux heures. Des tweets ont précisé que les hôpitaux d’Amsterdam étaient restés privés d’électricité, que les réseaux de tram et de métro ne fonctionnaient pas.
MASSIVE POWER OUTAGE IN HOLLAND: Passengers stranded in trains, metros, trams http://t.co/PaU0X0dUyJ#stroomstoringpic.twitter.com/98aT9LmeZN
— RT (@RT_com) 27 Mars 2015
Tous les vols en provenance et à destination de l’aéroport de Schiphol ont été annulés. Cet aéroport est l’un des plus fréquentés d’Europe. Selon Reuters, un porte-parole de l’aéroport a déclaré que tous les vols avaient été déroutés sur d’autres aéroports régionaux en raisons des problèmes causés par cette panne géante d’électricité.
Air traffic has been severely disrupted due to a power failure in the area. Airport is running on emergency power.
— Schiphol (@Schiphol) 27 Mars 2015
En er was licht! #schipholpic.twitter.com/vOVumTi12w
— Jurjen IJsseldijk (@JurjenIJ) 27 Mars 2015
A 10h45 GMT, l’aéroport a annoncé que l’approvisionnement en électricité avait été rétabli et que les vols allaient reprendre graduellement.
The power is back on again since 10:45. Air traffic will slowly be continued again. For up to date flight information, check our website.
— Schiphol (@Schiphol) 27 Mars 2015
L'opérateur hollandais du réseau d'électricité TenneT affirme sur son site que cette gigantesque coupure de courant découle d’une surcharge du réseau.
Des milliers de personnes restent coincées dans des trains, les trams et le métro, parce que les portes automatiques ne s’ouvrent pas.
Selon le site hollandais ad.nl, les responsables de la police s’assurent d’une augmentation de la présence policière dans la rues parce que tous les systèmes d’alarme ne fonctionnent pas.
La panne d’électricité a provoqué beaucoup de perturbations mais les Hollandais ne se départissent pas de leur sens de l’humour.
The raptor fences aren't out, are they? #stroomstoringpic.twitter.com/dAnB1w2lw0
— Nico van den Brink (@Nico3000ME) 27 Mars 2015