«Toi aussi, porte le hijab !» : une publicité allemande réapparait sur fond de crise migratoire
Un spot télévisé sponsorisé par l’Unesco de 2011 invitant les Allemandes à porter le voile a refait surface des profondeurs du net, et le moins que l’on puisse dire, c’est que le contexte est différent. Emotion au pays de Goethe.
«Les femmes turques portent le hijab… Moi aussi ! C’est superbe !» C'est de cette façon que débute ce spot publicitaire controversé, ressurgi des méandres d'internet, tapi dans l'ombre deuis 2011.
A l’image, on voit une Allemande aux cheveux blonds et aux yeux bleus (qui n'est autre que l'actrice Charlotte Würdig) revêtir fièrement un voile, rappelant l'accessoire islamique, avant de lancer un slogan en anglais : «Appréciez la différence, commencer la tolérance».
Le tout a été sponsorisé par l’Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco), est-il précisé à la fin de la séquence.
La vidéo est apparue sur un compte Youtube le 14 septembre et a été présentée comme une publicité diffusée sur les chaînes télévisées «privées et publiques» d'Allemagne, bien qu'ayant été réalisée cinq années plus tôt.
Un tollé sur les réseaux sociaux
A en croire les réactions outrées qui se sont multipliées sur Twitter après sa diffusion, le spot n’a guère réussi à faire passer son message.
This type of anti-German propaganda tells all that #UNESCO needs to be thrown out of Germany. https://t.co/6sEAWcjTgk
— TheFetch (@RadioITEL) 16 septembre 2016
«Islamisation de masse», «ethno-masochisme» ou encore «propagande antiallemande», a-t-on pu lire parmi les réactions de certains internautes, particulièrement remontés.
What. The. Fuck.
— Caïn Marchegris (@Cain_Marchegris) 17 septembre 2016
"I also wear the #Hijab, it's beautiful!" - German TV Ad Campaignhttps://t.co/9tZ1xGxDKg#Ethnomasochism#UNESCO#Germany
So it starts. Mass Islamization of Europe's women. Encouraging the hijab for WESTERNERS! https://t.co/AAegLvTJdChttps://t.co/8K71TTVP3q
— Deplorable Me (@AlpineBixby) 16 septembre 2016
Lire aussi : Texas : un magasin de matelas tente de faire une promo 11 septembre et fait un tollé