UE-ONU quelle différence ? Fox News annonce que la Grande-Bretagne quitte l’ONU

UE-ONU quelle différence ? Fox News annonce que la Grande-Bretagne quitte l’ONU© Capture d'écran de Fox News

La chaîne de télévision américaine a fait une énorme gaffe dans sa couverture du Brexit en confondant l’UE et l’ONU. Les internautes en ont profité pour rire à gorge déployée de ce nouvel impair de la chaîne conservatrice américaine.

Au matin du 24 juin, l’attention de tous les médias était focalisée sur le Brexit. Les spectateurs de la chaîne américaine Fox News ont pour leur part eu la surprise d’apprendre que les Britanniques avaient quitté l’ONU et non l’Union européenne. En effet, l’incrustation sur le bas de l’écran de télévision indiquait : «Le Premier ministre britannique dit qu’il démissionnera, le Royaume-Uni vote pour quitter l’ONU».

Il s’agissait bien évidemment d’une faute d’étourderie. En anglais, l’ONU se dit United Nations, abrégé UN, contre EU pour European Union.

Constatant cette bévue, les spectateurs confus de Fox News ne se sont pas gênés pour multiplier les posts sarcastiques sur Twitter.

«Dans les moments de crise, vous pouvez toujours vous tourner vers FoxNews pour rire un peu», «UK, EU, UN... Quelle est la différence quand ce ne sont que deux lettres ?», indiquent des postes.

La sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne, souhaitée par près de 52% des votants, avec un taux de participation de 72%, a suscité une vague de surprise mêlée d’inquiétude à travers le monde.

Raconter l'actualité

Les opinions, assertions et points de vue exprimés dans les commentaires sont le fait de leur auteur et ne peuvent en aucun cas être imputés à RT.

En cliquant sur chaque option, vous pouvez contrôler l'activation ou la désactivation du dépôt des cookies et de la création des profils : le bandeau de couleur indique si le dépôt de cookies et la création de profils sont autorisés (vert) ou refusés (rouge). Les cookies techniques (cookies de session, d'authentification et de sécurité) sont indispensables au bon fonctionnement de nos services et ne peuvent être désactivés.
OK

Ce site utilise des cookies.

En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation, de la part de RT France et de tiers, de cookies et autres traceurs à des fins de mesure d'audience, partage avec les réseaux sociaux, personnalisation des contenus, profilage et publicité ciblée. Pour paramétrer l’utilisation des cookies veuillez accéder dans la rubrique «Paramétrer vos choix» et pour plus d’informations, nous vous invitons à consulter la rubrique «Politique de Confidentialité»