«Pas dans l'élection, seulement dans la météo» : Lavrov ironise sur l'ingérence de Moscou au Japon
Quand son homologue japonais lui a fait remarquer que son arrivée à Tokyo coïncidait avec des chutes de neige, le ministre des Affaires étrangères russe Sergueï Lavrov s'est permis un trait d'humour aux dépends de Washington.
Les quelques flocons tombés sur la capitale japonaise lors de la visite du ministre des Affaires étrangères russe le 21 mars – une occurrence rare, particulièrement au printemps – ont donné lieu à un échange savoureux.
«Monsieur Lavrov, vous amenez la neige à Tokyo», a ainsi noté, amusé, le chef de la diplomatie japonaise Taro Kono. Une remarque qui a permis à Sergueï Lavrov de faire parler sa répartie : «Puisque nous ne nous sommes pas mêlés de votre élection, nous avons décidé de nous mêler de la météo !»
Une touche d'humour aux dépends de Washington et à ses accusations répétées comme un mantra, mais jamais étayées de preuves, qui a déclenché des rires francs dans les rangs des deux délégations, selon la porte-parole du ministère des Affaires étrangères russe Maria Zakharova.
Le 21 mars étant également l'anniversaire de Sergueï Lavrov, son homologue Taro Kono n'a pas manqué de présenter à la fin du repas un gâteau, en forme de ballon de football, en référence à la Coupe du monde de la Fifa, qui sera organisée par la Russie cet été.
🇷🇺🇯🇵Визит в Токио проходит в День рождения Сергея Лаврова. Японский министр тепло поздравил российского коллегу, завершив рабочий ланч праздничным тортом в виде футбольного мяча. Лавров в долгу не остался и подарил коллеге официальный мяч @fifaworldcup_rupic.twitter.com/KnU0jPufzG
— МИД России 🇷🇺 (@MID_RF) 21 mars 2018