Double attentat dans une station balnéaire de Thaïlande : un mort, 19 blessés dont des étrangers
Deux bombes ont explosé dans la station balnéaire thaïlandaise de Hua Hin, le jeudi 11 août, tuant une femme et blessant des dizaines de personnes, selon un correspondant de la BBC présent sur place qui cite la police locale.
Selon la BBC, les bombes étaient cachées dans des pots de fleurs et auraient été actionnées à l'aide de téléphones portables, situés à 50 mètres l'un de l'autre, et à 30 minutes d'intervalle.
Thailand: Update; bombs were placed in plant pots and were detonated using mobile phones. #Huahinpic.twitter.com/pvogY8lO8F
— Moshe Zichmir (@mosezichmir) 11 août 2016
Police in Hua Hin say 2 bombs killed 1 woman & injured 10 ppl, some seriously, some foreigners. Bombs 50m and 30 minutes apart.
— Jonathan Head (@pakhead) 11 août 2016
Lady who sells somtam/papaya salad just died according to Huahin hospital pic.twitter.com/zD719jLFZa
— Edwin Wiek (@EdwinWiek) 11 août 2016
Des débris de téléphones portables ont d'ailleurs été retrouvés sur les lieux, selon les médias locaux qui affirment qu'il pourrait s'agir des appareils qui ont servi à déclencher les explosions.
Pieces of a telephone found at #bombsite in #Huahinpic.twitter.com/aE1pVW4t1S
— Edwin Wiek (@EdwinWiek) 11 août 2016
La police a confirmé la mort d'une femme qui vendait des légumes dans l'enceinte de l'hôtel où ont eu lieu les déflagrations.
Breaking : Two bomb blast reported in #Thailand resort,one dead,10 injured
— PTC NEWS (@ptcnewsindia) 11 août 2016
(Photo: Kanthima Aranjelovic/ Facebook) pic.twitter.com/B1nvxLPP9F
Sur les réseaux sociaux, des images de l'attentat ont commencé à affluer. On peut y voir l'entrée de l'hôtel dévastée et les secouristes quadrillant la zone.
две бомбы взорвались в тайланде #Huahin 1 женщина погибла, ранены 10 человек pic.twitter.com/eiV7ZK1vlT
— d e n i s k a (@Timoni4evD) 11 août 2016
เมื่อเวลา 23:30 เกิดเหตุระเบิด บาร์เบียร์ อ.หัวหิน บาดเจ็บกว่า 10 คน https://t.co/CUsquX7qDlpic.twitter.com/wMgb752zqF
— JS100 (@js100radio) 11 août 2016
«Nous avons entendu une énorme explosion et tout à coup, tous les bars autour de nous ont dû fermer leurs volets et tout le monde a été évacué. J'ai entendu qu'il y avait eu une autre explosion. Je crois bien qu'il y a eu en tout quatre explosions en Thaïlande aujourd'hui», a confié à RT Shane Brett, un témoin.
Selon lui, «la deuxième explosion était moins puissante que la première», qui a tué une femme. Il a également confirmé qu'il y avait «beaucoup de blessés gisant au sol et nécessitant une aide médicale d'urgence».
Hua Hin est une destination très prisée par les touristes étrangers et notamment les Français. La ville se trouve au bord de la mer à 200 kilomètres de la capitale, Bangkok.
La police a indiqué de, dans un incident distinct qui s'était passé plus tôt dans la journée du 11 août, une autre bombe avait explosé sur un marché dans la province méridionale de Trang, toujours en Thaïlande, blessant six personnes. Les forces de l'ordre ont ajouté qu'un règlement de comptes pourrait être à l'origine de cette explosion.