«Bonjour, M. Aznavour» : une babouchka russe a fait assez de buzz sur FB pour rencontrer son idole

Une babouchka russe a enfin rencontré son idole Charles Aznavour lors de son concert à Moscou. Le concert et la rencontre, pour la baboushka, ont été rendus possibles par une campagne virale sur Facebook. Le résultat a dépassé ses espérances.
«Bonjour, Monsieur Charles Aznavour», - c’est comme ça que Lydia, excitée, a salué la légende de la chanson française. Bien préparée, elle lui a chanté un extrait du «Jouet» par Pierre Richard.
Elle lui a donné des fleurs et l'a remercié pour le concert. Le chanteur français, à son tour, a présenté un grand bouquet de roses à la pensionnée.
Pendant le concert, la babouchka avait une place juste devant le grand chanteur d’estrade. Il y avait beaucoup de gens dans la salle qui ont reconnu Lydia suite à son activité sur Facebook et ont souhaité se prendre en photo avec elle.
Ежедневный дайджест: Бабушка Лида все-таки встретилась с Шарлем Азнавуром
http://t.co/6yc7S566ZRpic.twitter.com/UXCrezh8Mq
— Эхо Москвы (@EchoMskRu) 23 апреля 2015
«Ses chansons [ Aznavour ] me remplissent de vitalité», a dit Lydia au journal Komsomolskaïa Pravda depuis le lieu du concert, ajoutant qu'elle admirait le plus les chansons «Ave Maria» et «Les Deux Guitares».
L'histoire de Lydia Ivanovna, 73 ans, a commencé en mars dernier quand elle a rencontré le journaliste Aleksandr Chernykh dans le métro. La femme âgée se tenait près d’une machine distributrice des journaux, en regardant une affiche avec la photo du ténor français d’origine arménienne.
«Je lui ai demandé : Puis-je vous acheter un magazine ?», Chernykh a écrit plus tard dans un post sur Facebook, «Et elle a répondu d'une voix étonnamment gaie : «Non, je ne suis que l’admiratrice de Charles Aznavour. Cette affiche est si belle, et j’aime tellement ses chansons. On a annoncé ici qu'il va chanter à Crocus, et je ne sais même pas où c’est...
La babouchka avait en vue l'événement à Crocus City Hall, à Moscou, le 22 Avril, avec des billets coûtant jusqu'à $ 600 ( 30 984 roubles ).
Бабушка Лида встретилась с Шарлем Азнавуром http://t.co/8yBAGSqvPupic.twitter.com/on9kRwBDQU
— Главные Новости Дня (@baclenta) 23 апреля 2015
Lydia est sensible à la chanson française depuis l’enfance. Elle aime enregistrer ses interprétations et accompagnements, elle a quelques enregistrements qui le prouvent.
La post de Chernykh sur Facebook a motivé le public à obtenir lui un billet de concert d’Aznavour.
Aznavour, à 90 ans, a été touché par l'histoire et a voulu rencontrer son admiratrice russe lors de son concert à Moscou. Au début, Lydia Ivanovna a été surprise par l'invitation et a refusé d'y aller, puis elle a changé d’avis.
Когда вчера вечером ребята из Barev.Today разговаривали в Москве с бабушкой Лидой, Шарль Азнавур в Париже еще не знал, ч...
Posted by Александр Черных on 19 Март 2015 г.
«C’est une histoire extraordinaire», – Charles Aznavour a déclaré sur sa page personnelle.
Plus de 1200 chansons ont été chantées et 180 millions ont été chantées par le pilier d’estrade. Et il ne s’arrêtera pas là : son prochain album «Encore» sera distribué en mai 2015.
«Le problème des concerts, c’est le prix. C’est pourquoi j’ai décidé de faire baisser le prix [ des billets ] à l’avenir, car il y a beaucoup de gens qui ne peuvent pas venir», a ajouté le chanteur d'origine arménienne.