«Comme en 18» : la Une de L'Equipe après la victoire de la France sur l'Allemagne fait réagir
© ALEXANDER HASSENSTEIN Source: AFP
Au lendemain du succès contre l'Allemagne à l'Euro 2020, le quotidien sportif semble avoir fait référence à la Première Guerre mondiale, achevée en 1918, mais également à la victoire de l'équipe de France en Coupe du monde de football 2018.
La victoire de l'équipe de France de football face à l'Allemagne (1-0) le 15 juin a été rapportée par le quotidien sportif L'Equipe en Une de son édition du lendemain avec le titre «Comme en 18». Une référence au succès français à la Coupe du monde 2018, mais aussi à l'expression «c'est reparti comme en 14», répandue en France depuis le début de la Seconde Guerre mondiale, en souvenir du déclenchement en 1914 de la Première guerre mondiale, achevée en 1918 par la défaite de l'Allemagne.
Sur les réseaux, le parallèle a été jugé douteux par plusieurs internautes. Le journaliste de France Télévisions Samuel Etienne a ainsi écrit : «Le sport ne peut-il pas être autre chose que la continuation de la guerre pas d’autres moyens ? La référence à la guerre 14-18 et à ses millions de morts est-elle forcément nécessaire après un France-Allemagne ? Vous avez 4 heures...»
Le sport ne peut-il pas être autre chose que la continuation de la guerre pas d’autres moyens ?
— Samuel Etienne (@SamuelEtienne) June 16, 2021
La ref à la Guerre 14-18 et à ses millions de morts est-elle forcément nécessaire après un France-Allemagne ?
Vous avez 4 heures… pic.twitter.com/HyLBM176VP
Le consultant Jean-Marc Lafon a carrément demandé «qui est le salopard qui a imaginé cette Une ?»
Qui est le salopard qui a imaginé cette une ? Qui est l’enflure qui l’a validée ? pic.twitter.com/tcWxTwcogO
— Jean-Marc Lafon 💉 #1 (@JM_Lafon) June 16, 2021
L'animateur et vidéaste Pierre-Alexis Bizot (Domingo) a de son côté déploré une Une en «roue libre». «[Il] y avait tellement mieux à faire», a-t-il ajouté.
Oh la roue libre, y avait tellement mieux à faire
— PA 🍿 (@Domingo) June 15, 2021
Le journaliste de RFI Pascal Thibaut, correspondant de la radio en Allemagne, a déploré que L'Equipe ressorte «les vieux cadavres nationalistes du formol». «Il parait qu'on est réconcilié depuis des décennies mais visiblement certains n'ont pas capté le message», a-t-il ajouté dans un tweet.
"Comme en 18" quand @lequipe ressort les vieux cadavres nationalistes du formol. Y parait qu'on est réconcilié depuis des décennies mais visiblement certains n'ont pas capté le message pic.twitter.com/FnPxhXfnjY
— Pascal Thibaut (@pthibaut) June 16, 2021
En Belgique, la RTBF estime que «L’Equipe déraille en Une après France-Allemagne» : «Si elle permettra toujours à son auteur de se justifier en avançant la référence à la dernière Coupe du monde (ce qui est abondamment le cas dans les pages internes), cette Une rappelle immédiatement la victoire de la nation française face à son homologue allemande après la grande guerre», explique le média belge.
