Le footballeur Anthony Martial souhaite bonne fin de ramadan aux musulmans… puis se ravise

Le footballeur Anthony Martial souhaite bonne fin de ramadan aux musulmans… puis se ravise© Franck Fife / AFP
Le footballeur français Anthony Martial
Suivez RT France surTelegram

Sur Twitter, l’ancien monégasque s’est emmêlé les pinceaux en voulant souhaiter un bon ramadan à ses amis musulmans. Mais, confondant les expressions, il a légèrement anticipé la fin du jeûne.

«Aid Moubarak à tous les musulman [sic.]», a tweeté l’attaquant français Anthony Martial le 27 mai.

Si l’intention se voulait bienveillante, le footballeur de Manchester United a probablement confondu avec la formule «Ramadan Moubarak», utilisée pour souhaiter un bon ramadan aux croyants. «Aïd Moubarak» est en revanche une salutation utilisée à l’occasion... de la fête de fin du jeûne du ramadan, l’Aïd el-Fitr.

Se rendant compte de son erreur, l’ancien monégasque a retiré son tweet et opté pour une formulation plus passe-partout : «Bon ramadan à tous les musulman [sic].»

En 2017, les musulmans pratiquants débutent le jeûne du ramadan le vendredi 26 mai et le rompent le samedi 24 juin.

Lire aussi : A Moscou, des centaines de milliers de musulmans dans la rue pour fêter l’Aïd el-Fitr (IMAGES)

Raconter l'actualité

Suivez RT France surTelegram

En cliquant sur "Tout Accepter" vous consentez au traitement par RT France de certaines données personnelles stockées sur votre terminal (telles que les adresses IP, les données de navigation, les données d'utilisation ou de géolocalisation ou bien encore les interactions avec les réseaux sociaux ainsi que les données nécessaires pour pouvoir utiliser les espaces commentaires de notre service).

En cliquant sur "Tout Refuser", seuls les cookies/traceurs techniques (strictement limités au fonctionnement du site ou à la mesure d’audiences) seront déposés et lus sur votre terminal. "Tout Refuser" ne vous permet pas d’activer l’option commentaires de nos services.

Pour activer l’option vous permettant de laisser des commentaires sur notre service, veuillez accepter le dépôt des cookies/traceurs « réseaux sociaux », soit en cliquant sur « Tout accepter », soit via la rubrique «Paramétrer vos choix».

Le bandeau de couleur indique si le dépôt de cookies et la création de profils sont autorisés (vert) ou refusés (rouge). Vous pouvez modifier vos choix via la rubrique «Paramétrer vos choix».

OK

RT France utilise des cookies pour exploiter et améliorer ses services.

Vous pouvez exprimer vos choix en cliquant sur «Tout accepter», «Tout refuser» , et/ou les modifier à tout moment via la rubrique «Paramétrer vos choix».

Pour en savoir plus sur vos droits et nos pratiques en matière de cookies, consultez notre «Politique de Confidentialité»

Tout AccepterTout refuserParamétrer vos choix