Diego et Vitaly arrivent à la gare centrale de Samara sans Moukha. Ils se rendent dans un sports-bar pour manger un morceau tard le soir et y rencontrent des fans de football locaux qui promettent de leur faire visiter la ville.
Le lendemain, Diego a un entretien avec l’ambassadeur de Samara pour la Coupe du monde, le cosmonaute Oleg Kononenko, au musée de l'astronautique. Par la suite, Diego et Vitaly rencontrent leurs amis de la veille pour faire le tour de la ville, y compris la place principale où se situera la fan-zone de la Coupe du monde. Le dernier jour, ils vont voir la toute nouvelle Samara Arena, un stade qui ressemble à une soucoupe volante géante.
