Diego, Moukha et Vitaly arrivent à Kazan tard le soir. Alors que Diego opte pour une visite nocturne de la ville, Moukha et Vitaly vont à la découverte de la cuisine tatare.
Le lendemain, ils visitent le splendide kremlin de Kazan, qui abrite entre ses murs blancs la mosquée Qol Sharif et une cathédrale orthodoxe. Puis, ils vont voir l'ultramoderne Kazan Arena, dont la zone VIP rivalise avec les loges du théâtre Bolchoï et dont la façade high-tech dispose d'un écran géant.