Royaume-Uni : collision entre un petit avion et un hélicoptère près de Londres (IMAGES)
Un avion léger et un hélicoptère se sont écrasés dans le comté du Buckinghamshire, après avoir décollé du même terrain d'aviation. La police évoque un bilan de plusieurs victimes, une enquête a été ouverte.
Un hélicoptère et un avion léger sont entrés en collision ce 17 novembre 2017 au nord-ouest de Londres dans le comté du Buckinghamshire en Angleterre.
#BREAKING: Here are the latest photo from the scene in Waddesdon. (Photos: Unknown) pic.twitter.com/67lIPsKziq
— BreakingNNow (@BreakingNNow) 17 novembre 2017
Le crash a provoqué un panache de fumée visible depuis les villages environnants.
A plume of smoke can be seen close to Waddesdon Hill where a plane and a helicopter collided today - emergency services still at scene pic.twitter.com/wYb36RrE81
— Hayley O'Keeffe (@misshoknews) 17 novembre 2017
Les pompiers sont intervenus et de nombreuses routes ont été bloquées.
Firefighters currently assisting other emergency services at scene of air accident near Waddesdon. Air Accidents Investigation Branch informed. Disruption to road network around Waddesdon likely for the rest of the day
— Bucks and MK Fire (@Bucksfire) 17 novembre 2017
A plane has come down at Waddesdon Hill - currently at scene. More to come as we have it pic.twitter.com/ZLl51n6JnP
— Hayley O'Keeffe (@misshoknews) 17 novembre 2017
Un drone a pu filmer la scène du crash.
La police a évoqué un bilan de plusieurs victimes, sans plus de détails. Une équipe du Air Accidents Investigation Branche, l'administration britannique qui enquête sur les accidents aériens, a en outre été envoyée sur place afin d'enquêter sur cette collision survenue près du village de Waddesdon, non loin de la ville d'Aylesbury.
We're aware of a number of casualties following an incident this afternoon in Waddesdon, Aylesbury.
— Thames Valley Police (@ThamesVP) 17 novembre 2017
There were a number of road closures following the incident, which have now been lifted.
We will provide further updates when available.
Les autorités ont confirmé que l'avion comme l'hélicoptère avaient décollé du même aérodrome, Wycombe Air Park. La région est connue pour ses excursions en hélicoptères de luxe permettant d'admirer les paysages depuis le ciel.
Lire aussi : Russie : six morts dans un accident d'avion, un enfant seul survivant