Après la Marseillaise, l’orchestre de l’armée égyptienne massacre l’hymne allemand (VIDEO)
Source: Reuters
Alors que la chancelière allemande Angela Merkel était reçue le 2 mars par le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi pour une visite officielle, la fanfare de l’armée égyptienne l’a accueillie en jouant l’hymne allemand… de manière catastrophique.
Mais quel est le problème de l’orchestre de l’armée égyptienne ? Habitué des performances désastreuses, il a récidivé le 2 mars.
Angela Merkel venait d'atterrir au Caire pour une visite officielle. Avant de s’entretenir avec le président Abdel Fattah al-Sissi à propos de la Libye, de l'afflux de migrants par la Méditerranée ou de la coopération économique entre les deux nations, la fanfare militaire a joué l’hymne allemand pour lui souhaiter la bienvenue, conformément au protocole. Un moment très gênant au vu de la piètre qualité de l'interprétation du «Lied der Deutschen».
Des précédents
Ce n’est pas la première fois que l’orchestre de l’armée égyptienne fait la démonstration de sa piètre musicalité. Le 17 avril 2016, François Hollande se rendait en Egypte. Comme le veut la coutume, il a lui aussi eu droit à La Marseillaise joué par la tristement célèbre fanfare.
Mes oreilles saignent. #marseillaise#Egyptepic.twitter.com/MEOBdmoNb8
— Hugo Clément (@hugoclement) 17 avril 2016
A l'époque, l'événement avait provoqué de nombreuses réactions de la part des médias hexagonaux ou d'internautes.
Avant l’hymne français, c’est l'hymne russe qui avait été massacré par l’orchestre militaire égyptien, à l'occasion d'une visite de Vladimir Poutine.
Cette redondance dans la médiocrité a le don d’énerver en Egypte. Un éditorial publié sur le site albawaba.com s’en est même ému. Car la première victime de l’orchestre est l’hymne égyptien.
«Le plus embarrassant demeure que des orchestres étrangers rendent plus justice à notre hymne que les Egyptiens. Comment est-ce possible ? Sont-ce les instruments qu’ils utilisent ou simplement de la mauvaise volonté ? Le problème doit être réglé au plus vite», s'insurge l'éditorialiste.
Lire aussi : Quand la fédération de tennis américaine diffuse l'hymne nazi lors d'un match avec l'Allemagne
