La Maison Blanche a-t-elle confondu le Premier ministre britannique avec l'actrice porno Teresa May?

La Maison Blanche a-t-elle confondu le Premier ministre britannique avec l'actrice porno Teresa May?© Facebook / Reuters
Il y a deux T(h)eresa May : à gauche, le Premier ministre, à droite, la star du X
Suivez RT en français surTelegram

Alors que Theresa May rendait visite au président Trump pour renforcer la «relation spéciale» unissant Londres et Washington, le gouvernement américain aurait fait une faute d'orthographe pour le moins maladroite en rédigeant des documents officiels.

Il aura suffi d'une lettre pour que tout change.

Dans trois documents rédigés à l'occasion de la venue du Premier ministre britannique Theresa May à Washington, des membres de l'administration américaine auraient oublié le «h» dans le prénom de celle-ci, rapporte le journal américain The Hill.

Si l'erreur peut sembler anodine, elle l'est moins lorsque l'on sait que Teresa May n'est autre... qu'une ancienne gloire du porno britannique.

Dès lors, l'un des documents où la faute s'est glissée, dans lequel était détaillé le planning d'un «déjeuner» entre Donald Trump et Theresa May, aurait pu prendre une toute autre tournure.

Surtout lorsque l'on sait que le nouveau président américain avait souligné, avant la venue de Theresa May, l'importance de renforcer la «relation spéciale» entre Londres et Washington, notamment suite au vote sur le Brexit.

Selon le journal britannique The Independent, l'erreur aurait depuis été corrigée.

Lire aussi : En visite à Philadelphie, Theresa May met en garde les Etats-Unis contre Poutine

Raconter l'actualité

Suivez RT en français surTelegram

En cliquant sur "Tout Accepter" vous consentez au traitement par ANO « TV-Novosti » de certaines données personnelles stockées sur votre terminal (telles que les adresses IP, les données de navigation, les données d'utilisation ou de géolocalisation ou bien encore les interactions avec les réseaux sociaux ainsi que les données nécessaires pour pouvoir utiliser les espaces commentaires de notre service). En cliquant sur "Tout Refuser", seuls les cookies/traceurs techniques (strictement limités au fonctionnement du site ou à la mesure d’audiences) seront déposés et lus sur votre terminal. "Tout Refuser" ne vous permet pas d’activer l’option commentaires de nos services. Pour activer l’option vous permettant de laisser des commentaires sur notre service, veuillez accepter le dépôt des cookies/traceurs « réseaux sociaux », soit en cliquant sur « Tout accepter », soit via la rubrique «Paramétrer vos choix». Le bandeau de couleur indique si le dépôt de cookies et la création de profils sont autorisés (vert) ou refusés (rouge). Vous pouvez modifier vos choix via la rubrique «Paramétrer vos choix». Réseaux sociaux Désactiver cette option empêchera les réseaux sociaux de suivre votre navigation sur notre site et ne permettra pas de laisser des commentaires.

OK

RT en français utilise des cookies pour exploiter et améliorer ses services.

Vous pouvez exprimer vos choix en cliquant sur «Tout accepter», «Tout refuser» , et/ou les modifier à tout moment via la rubrique «Paramétrer vos choix».

Pour en savoir plus sur vos droits et nos pratiques en matière de cookies, consultez notre «Politique de Confidentialité»

Tout AccepterTout refuserParamétrer vos choix