«On craint dégun» : Macron s'essaye à une expression marseillaise et suscite un malaise sur Twitter

«On craint dégun» : Macron s'essaye à une expression marseillaise et suscite un malaise sur Twitter© BERTRAND LANGLOIS / AFP
Macron a joué la carte locale, à Marseille
Suivez RT en français surTelegram

De passage dans la cité phocéenne pour un meeting, le candidat du mouvement En Marche ! a voulu la jouer autochtone. S'il a été applaudi par son auditoire, les réactions étaient moins enthousiastes sur la toile.

Après avoir rappelé qu'il était fan de l'OM et du groupe de rap IAM, Emmanuel Macron, se laissant porter par l'ambiance de son meeting, le 1er avril à Marseille, a lancé devant les quelque 5 000 personnes venues l'écouter : «Avec vous et à vos côtés, comme on dit ici, on craint dégun !»

Si l'expression typiquement marseillaise, qui signifie «On ne craint personne», a semblé séduire son auditoire, qui l'a applaudi comme un seul homme, les propos du candidat ont été accueillis avec moins d'enthousiasme sur Twitter.

Lire aussi : Emmanuel Macron tient un meeting à Marseille

Raconter l'actualité

Suivez RT en français surTelegram

En cliquant sur "Tout Accepter" vous consentez au traitement par ANO « TV-Novosti » de certaines données personnelles stockées sur votre terminal (telles que les adresses IP, les données de navigation, les données d'utilisation ou de géolocalisation ou bien encore les interactions avec les réseaux sociaux ainsi que les données nécessaires pour pouvoir utiliser les espaces commentaires de notre service). En cliquant sur "Tout Refuser", seuls les cookies/traceurs techniques (strictement limités au fonctionnement du site ou à la mesure d’audiences) seront déposés et lus sur votre terminal. "Tout Refuser" ne vous permet pas d’activer l’option commentaires de nos services. Pour activer l’option vous permettant de laisser des commentaires sur notre service, veuillez accepter le dépôt des cookies/traceurs « réseaux sociaux », soit en cliquant sur « Tout accepter », soit via la rubrique «Paramétrer vos choix». Le bandeau de couleur indique si le dépôt de cookies et la création de profils sont autorisés (vert) ou refusés (rouge). Vous pouvez modifier vos choix via la rubrique «Paramétrer vos choix». Réseaux sociaux Désactiver cette option empêchera les réseaux sociaux de suivre votre navigation sur notre site et ne permettra pas de laisser des commentaires.

OK

RT France utilise des cookies pour exploiter et améliorer ses services.

Vous pouvez exprimer vos choix en cliquant sur «Tout accepter», «Tout refuser» , et/ou les modifier à tout moment via la rubrique «Paramétrer vos choix».

Pour en savoir plus sur vos droits et nos pratiques en matière de cookies, consultez notre «Politique de Confidentialité»

Tout AccepterTout refuserParamétrer vos choix