La vie est rare sur le 82e parallèle nord, où se dirige l’expédition arctique russe... Les chercheurs sont chargés de reprendre le travail visant à créer des stations à la dérive, interrompu à cause des conditions climatiques difficiles.
C'est une mission périlleuse, car les chercheurs vont faire face à de nombreuses menaces. Ils devront trouver un bloc de glace solide pour y débarquer et y établir une station. Il s'agit d'une station à la dérive d'un genre nouveau : le «navire-banquise» permettra de collecter des données précieuses et assurera la sécurité des membres de l'expédition en dérivant en même temps que le bloc de glace auquel il est accroché. L'équipe de tournage de RT a rejoint cette aventure glaciale qui peut durer plusieurs mois...
