Le gouvernement turc a réclamé au ministre allemand des Affaires étrangères d’ouvrir des poursuites pénales suite à la diffusion, fin mars, de l’émission télévisée dans laquelle Jan Böhmermann avait lu un poème sur le président turc, Recep Tayyip Erdogan.
Selon le ministère allemand des Affaires étrangères, l’Allemagne envisage d’étudier méticuleusement le contenu des revendications demandées par la Turquie afin de déterminer un plan d’action approprié.
Le parquet allemand avait déjà ouvert une enquête préliminaire à l’encontre du comédien après qu’une vingtaine de plaintes ont été déposées, et, que le porte-parole de la chancelière allemande, Angela Merkel, a qualifié les propos du comédien de «sciemment insultants».
Jan Böhmermann avait lu son poème après que le gouvernement turc eut convoqué l'ambassadeur allemand suite à une satire diffusée le 17 mars à la télévision allemande pour dénoncer les atteintes aux libertés par le président turc.
Lire aussi : Erdogan moqué dans une émission allemande, Ankara demande des explications à Berlin
Ainsi les quelques vers du comédien sont la goutte de trop dans le vase, déjà bien plein, des satires allemandes dressées à l’égard du président turc.
Les autorités turques avaient par ailleurs refusé de prolonger l’accréditation d’un journaliste allemand du Der Spiegel, en l’accusant d’avoir critiqué le gouvernement.