Les deux conjoints était parvenus à escalader l'une des arches du pont autoroutier qui enjambe le Main, le fleuve qui traverse Francfort. Un ouvrage d'art imposant qui culmine à 26 mètres de haut et présente une travée centrale de 220 mètres de long sans pilier afin d'enjamber le cours d'eau.
Ce sont des usagers de l'autoroute qui ont repéré les deux cascadeurs et qui ont averti la police. Cette dernière a rapidement jugé, en raison de la largeur du pont, qu'il leur faudrait stopper la circulation afin que les véhicules de pompiers puissent intervenir. Il a fallu en effet avoir recours à la grande échelle pour les déloger en toute sécurité, d'autant que l'homme, 28 ans, et sa petite amie, 18 ans, étaient passablement alcoolisés. Comme on le sait, l'alcool perturbe l'équilibre, la vue et le sens du danger et le premier souci des pompiers était d'éviter qu'ils ne tombent.
Un fois redescendus sur le plancher des vaches, les tourtereaux ont toutefois échappé à la cellule de dégrisement, voire à la mise en examen pour mise en danger d'autrui. Les forces de l'ordre les ont en effet laissé repartir après un simple contrôle d'identité et l'interdiction formelle de revenir s'illustrer sur les lieux.
On ne compte plus les histoires insolites sur le vaste réseau des autoroutes allemandes. Le 13 juin dernier, une dizaine de chevaux échappés galopaient librement sur l'autoroute A 81 dans les environs de Tuningen, une commune du Bade-Wurtemberg, dans le Sud-Ouest de l'Allemagne. Le trafic avait également dû être interrompu pendant plus d'une heure afin de capturer les animaux.