«Nous n'allons pas sacrifier nos standards élevés dans l'agro-alimentaire pour l’homologation aux Etats-Unis de clignotants européens», a affirmé Christian Schmidt, ministre allemand de l'Agriculture, dans un entretien à l'hebdomadaire Der Spiegel.
«L'un n'a rien à voir avec l'autre, il n'y aura pas de troc de ce type», a-t-il précisé, ajoutant que Washington n'avait encore fait «pratiquement aucune concession sérieuse» dans les discussions avec l'UE sur TTIP, le projet de Traité de libre-échange transatlantique.
«Les Etats-Unis doivent enfin bouger si nous voulons que cet accord aboutisse», a-t-il poursuivi.
Le 2 mai, l’ONG Greenpeace avait révélé deux tiers des documents confidentiels utilisés lors des négociations entre les Etats-Unis et l'UE en avril. On peut y découvrir que Washington voudrait garantir au produits agricoles américains un accès au marché européen, en échange d'un accès facilité des Européens au marché automobile américain. Mais un tel accord impliquerait l’adaptation de certaines normes techniques, comme alimentaires, ce qui reste une pierre d’achoppement majeure à la conclusion de cet accord.