Le CJM a fait parvenir au directeur administratif de Youtube Allemagne, Philippe Justus, une lettre l'implorant de prendre des actions décisives pour retirer du matériel faisant l'apologie d'Hitler et de l'Holocauste.
«Pensez-vous vraiment que des chansons glorifiant ou incitant les meurtres de masse des juifs tombe sous le coup de la liberté d'expression ?», demande Robert Singer, vice-président du CJM à New York, dans sa lettre dont il a remis une copie à l'AFP.
La chanson «In Belsen» par le groupe d'extrême droite Kommando Feisler est particulièrement visée. Même si la lettre du CJM est restée sans réponse, plusieurs versions – mais pas toutes – de la chanson ont été retirées.
«C'est clair que Google et Youtube ne prennent pas ce sujet avec sérieux, qu'ils manquent de proactivité, et que même lorsqu'ils sont mis au fait de clips offensants, ils sont très lents à les retirer de leurs services», ajoute Michael Thaidigsmann, porte-parole du CJM.
Une réponse d'un porte-parole du Youtube germanique indique que la compagnie a «tracé des lignes claires pour bannir les propos haineux ou le contenu incitant à la haine raciale visant certains groupes. Nous retirons toutes les vidéos violant ces règles dès qu'elles nous sont rapportées. Ça s'applique aussi à la musique des groupes d'extrême droite». Toutes les vidéos mentionnées par le courriel du CJM ont depuis été retirées de Youtube.