L'explosion a retenti sur la route reliant la ville de Kaboul à l'aéroport, indique l'agence Reuters.
D'après les dernières informations des autorités locales, au moins un civil a été tué et 13 autres ont été blessés dans l'attentat.
L'attaque visait «un convoi de troupes étrangères», a précisé Najib Danish, du ministère de l'Intérieur.
Les rebelles talibans, par la voix de leur porte-parole habituel Zabiullah Moudjahid, ont immédiatement revendiqué l'attentat sur Twitter.
Les talibans visent fréquemment les quelque 13 000 militaires étrangers déployés en Afghanistan qu'ils qualifient d'«envahisseurs». Il y a tout juste une semaine, six soldats américains ont été tués dans un attentat suicide orchestré par les insurgés près de la base de Bagram, au nord de Kaboul.
Dimanche, trois autres personnes, dont un policier, ont été tuées dans un attentat à la bombe qui a secoué Lashkar Gah, dans la province d’Helmand. L’explosion a eu lieu au passage de la patrouille de police.