«Je tiens à présenter mes plus sincères excuses pour ce qui s'est passé vendredi et pour la situation dans laquelle le président Zelensky et la délégation ukrainienne ont été placés», a finalement déclaré le Premier ministre canadien Justin Trudeau devant le Parlement, le 27 septembre.
Le 22 septembre, les députés de tous les partis, Justin Trudeau, son gouvernement et Volodymyr Zelensky, pourtant de confession juive, s'étaient levés pour applaudir Yaroslav Hunka, vétéran ukrainien de 98 ans, présenté comme ayant combattu «pour l'indépendance de l'Ukraine», mais ayant appartenu à la 14e division SS «Galicie», formée de volontaires nazis ukrainiens.
«C'était une terrible erreur et une violation de la mémoire de ceux qui ont cruellement souffert aux mains du régime nazi», a ajouté le Premier ministre canadien. Cette déclaration survient au lendemain de la démission du président de la Chambre des communes du Canada, Anthony Rota. C'est ce dernier qui avait fait applaudir dans l'enceinte du parlement canadien Yaroslav Hunka.
Selon l'association de défense de la communauté juive au Canada, les Amis du Centre Simon Wiesenthal (FSWC), Yaroslav Hunka a servi dans la 14e division de Waffen SS «Galicie», une unité militaire nazie dont les crimes contre l'humanité pendant l'Holocauste sont bien documentés.
Il s'agissait de la première visite officielle du président ukrainien sur le sol canadien depuis 2022.