L'intervention au Sénat le 9 mai de le ministre des Affaires européennes Nathalie Loiseau a suscité l'indignation de la gauche. En cause, l'expression «shopping de l'asile» utilisé par le ministre pour expliquer que tous les migrants ne demandaient pas forcément l'asile dans le pays où ils arrivaient en premier, et préfèraient choisir leur destination.
Ce choix lexical a ainsi fait réagir plusieurs élus de gauche, qui estiment qu'il traduit le manque d'humanité de Nathalie Loiseau et, au-delà, du gouvernement. L'ancien ministre socialiste Aurélie Filippetti a commenté d'un laconique «quelle honte», sur Twitter.
Plus virulente encore, la sénatrice socialiste Sophie Taillé-Polian a fait part de son «envie de vomir» quand elle a entendu cette expression.
«Décidément le gouvernement n’a plus aucun respect de l’être humain», s'est emportée la députée de la France insoumise Caroline Fiat.
De son côté, Nathalie Loiseau a reconnu le 9 mai dans la soirée que l'expression n'était «pas heureuse», mais a rappelé qu'elle désignait une réalité constatée, et qu'elle était couramment utilisée par les spécialistes du régime européen de l'asile, figurant même dans plusieurs textes.