Les images sont affichées sous la forme d'une véritable annonce, comme on en trouve des millions sur Internet. La mention «à vendre» attire le regard, tandis que qu'autour, on peut voir un numéro de télégramme destiné à «toute personne souhaitant payer la rançon pour la libération et le transfert du prisonnier».
L'otage norvégien a été identifié comme étant Ole Johan Grimsgaard-Ofstad, 48 ans, d'Oslo, tandis que l'homme chinois est un consultant indépendant de Pékin, Fan Jinghui, 50 ans. Aucune information ne précise où et quand les deux hommes ont été capturés.
Les adresses et informations personelles des deux otages sont également cités dans l'annonce qui affirme que la Norvège et la Chine ont abandonné leur deux ressortissants, ne faisant «rien de ce qui était en leur pouvoir pour racheter leur liberté».
Tout en confirmant qu'un citoyen norvégien dans la quarantaine avait effectivement été capturé en Syrie en Janvier dernier, le Premier ministre norvégien Erna Solberg a déclaré lors d'une conférence de presse mercredi qu'aucune rançon ne serait versée aux terroristes.
«Les ravisseurs ont présenté une série de demandes dont de très grosses sommes d'argent pour le paiement de la rançon» a-t-elle dit. «Nous ne pouvons céder et nous ne céderons pas aux pressions des terroristes et des criminels. La Norvège ne paie pas de rançon».
En revanche, aucune nouvelle n'a été signalée de la part du gouvernement de Pékin à propos du ressortissant chinois.