La banque DNB, la principale banque de Norvège, se serait bien passé de cette histoire. L'un de ses clients a en effet eu la surprise de recevoir sa carte de crédit illustrée d'une image que n'aurait pas renié la pire littérature antisémite.
La banque offre en effet un service personnalisé à ses clients qui leur permet d'illustrer avec l'image de leur choix leur carte bancaire. Or, le client qui a commandé cette carte Visa est un Australien installé en Norvège et qui affirme que l'image ne correspond en rien à celle qu'il avait choisie et indiqué à la banque. Pourtant les responsables de la DNB se sont étonnés des dénégations du client.
En effet, la banque indique disposer d'un système qui filtre les images inadéquates pour qu'elles ne se retrouvent pas sur une carte bancaire. Seulement voilà, le mécanisme a laissé passer sans problème l'image antisémite. L'image a de toute façon été supprimée de la base de données de DNB.
Quoi qu'il en soit, la banque a présenté ses excuses à toute personne qui se serait sentie offensée. L'ambassadeur israélien a également demandé des explications et des excuses lui ont été adressées.