Cette vidéo montre la reconfiguration de l’ISS qui est en cours pour accueillir de nouveaux composants ou l’accostage des futures navettes. Les derniers travaux en date ont eu lieu en mai dernier, quand quelques modules ont été repositionnés et un nouveau port a été installé afin d’amarrer deux vaisseaux sur la station spatiale en même temps.
Ce qui fait cette vidéo particulièrement fascinante, c’est la Terre en-dessous. La vitesse accélérée de la vidéo donne l’impression d’un film d’animation plutôt qu’une vidéo dont le rythme ordinaire est très lent.