L’action, pour le moins confuse, s'est déroulée au Nord de la ville de Bruxelles, à Schaerbeek la ville natale de Jacques Brel, dans un quartier où la circulation vient d’être rétablie. Il s’agit d’un quartier dont la population est majoritairement d’origine immigrée.