Quand le pilote de l'avion assurant la ligne Moscou et la ville de Nizhnevartovsk située dans l'Ouest de la Sibérie a appris qu'un enfant malade à son bord avait atteint la température de 39 degrés, il a alors décidé de modifier l'itinéraire afin de raccourcir le voyage d'une heure.
Le pilote a alors demandé l'autorisation d'orienter le vol plus vers le Nord afin de pouvoir atterrir plus tôt. Si le pilote pensait gagner ainsi 25 minutes, c'est au final 50 minutes de temps économisé qui auront été précieux pour secourir l'enfant malade.
Bien lui en a pris puisque ce dernier avait besoin d'une aide médicale urgente.
Ce genre de déviations sur des vols civils arrive très rarement. Elles sont généralement dûes à des conditions climatiques extrêmes ou à des problèmes de carburant. Les déviations sont en effet compliquées à mettre en oeuvre, cela afin de garantir la sécurité aérienne. Seuls les cas d'extrême urgence sont admis.