Sur la twittosphère, les réactions ont été immédiates: «sexiste», «paternaliste», «un but contre son camp», les internautes n'ont pas manqué de souligner le peu de diplomatie de ce tweet du compte officiel de de la Football Association, sorte de fédération du football anglais.
Parmi les 1,2 millions d'abonnée du compte twitter, ce fut un déchainement contre le machisme footballistique dont faisait preuve la Football Association..
En suggérant qu'elles pouvaient désormais regagner leur rôle de mère-femme-fille, le tweet suggérait sans grande délicatesse que ces joueuses avaient cessé d'être féminines pendant la compétition et cessaient d'être des sportives une fois la coupe du monde passée.
Pourtant l'exploit des «Lionesses» étaient à souligner puisqu'elles avaient atteint la demie finale de la coupe du monde, chose qui ne s'était pas produite depuis 1966. C'est donc avec la médaille de bronze autour du cou que les footballeuses anglaises sont reparties du Canada.
Conscients de leur bourde monumentale, les administrateurs du compte tweeter ont supprimé le tweet 45 minutes après sa publication. Mais cela n'a apaisé en rien les ardeurs des tweetos qui ont continué à épingler les propos. Le mal était fait et les internautes ont continué à partager et commenter le tweet sauvegardé par une heureuse capture d'écran.
Le compte twitter de l'équipe d'Angleterre n'est pas le seul site officiel a avoir été pris en flagrant délit de sexisme. Le site de la FIFA a ainsi décrit l'attaquante américaine Alex Morgan comme "une buteuse de talent avec un style d'un abord très simple, un très bon look, elle est avant tout un phénomène médiatique».