Même à plus de 350 km de la Terre, les locataires de la Station spatiale internationale (ISS) n'échappent pas aux célébrations de la Saint-Sylvestre : sur les réseaux sociaux, les membres de l'équipage ont partagé les clichés et vidéos de leur soirée (plutôt tranquille) du samedi 31 décembre au dimanche 1er janvier.
Les Américains Peggy Whitson, Shane Kimbrough et le Français Thomas Pesquet ont ainsi adressé leurs vœux de bonne année aux Terriens dans une publication sur Instagram, où l'on voit les trois astronautes sourire parmi des ornements dorés flottant.
L'astronaute tricolore a également tweeté des messages de bonne année personnels.
«La nuit est tombée sur Houston où se trouvent le centre @NASA-JSC et nombre de mes amis. Fêtez le réveillon comme il se doit et rdv en 2017 !», a lancé le Français.
La chercheuse en biochimie et astronaute de la NASA Peggy Whitson, quant à elle, s'est félicitée durant la soirée du Réveillon de pouvoir consommer un nouveau dessert...
... tandis que son compatriote Shane Kimbrough a déclaré : «Je souhaite à tout le monde sur Terre un joyeux Nouvel An, à 250 miles de la planète !».
Les cosmonautes russes, de leur côté, ont opté pour un message vidéo, dans lequel ils plaisantent : «Dans la Station spatiale internationale, nous pouvons faire 16 vœux, puisque le Nouvel An arrive ici 16 fois.» Et d'ajouter, patriotes : «Nous croyons en un futur brillant, dans notre pays et pour tous ceux qui vivent et travaillent pour le bien de la Russie.»
Le cosmonaute Sergeï Ryjikov, en outre, a partagé sur Instagram une photo de Moscou peu avant que les célébrations du Réveillon commencent.