L'émission «Don't Make Me Laugh [Ne me faites pas rire]» est animée par des humoristes abordant l'actualité de façon légère. L'épisode du 21 avril, soit le jour de l'anniversaire d'Elizabeth II, contenait une chronique intitulée «La reine a dû faire l'amour au moins quatre fois».
La BBC a reçu plus de cent plaintes et s'est excusée le jour suivant.
Après le lancement du sujet par le présentateur David Baddiel, les animateurs ont osé des plaisanteries salaces sur la reine et le duc d’Edimbourg, que le groupe BBC a qualifiées de «personnelles, intrusives et dégradantes».
«L'offense est amplifiée par la date de diffusion du programme» a affirmé la BBC, tout en ajoutant qu'il aurait été «difficile d'imaginer des circonstances dans lesquelles cette diffusion n'aurait pas soulevé l'indignation».
Un porte-parole de la BBC s'est excusé en déclarant : «Nous n'avons jamais intentionnellement souhaité faire coïncider cette émission avec l'anniversaire de la reine et nous sommes désolés que le contenu et le timing ait pu offenser». Il a ajouté que cette émission était «une grande communauté qui repoussait souvent les limites».