Au moins dix wagons-citernes du train ont déraillé, annoncent les médias locaux. Selon les autorités, aucune personne n’a été blessée. Plusieurs équipes d’urgence et des équipes qui s’occupent des substances dangereuses sont arrivées sur les lieux de l’accident pour maîtriser le sinistre et ses conséquences.
Une locomotive et ses wagons ont été découplés et éloignés des voitures en flammes, a déclaré Cecily Fong, collaboratrice du Département des services d’urgence du Dakota du Nord.
Cet accident survient au lendemain de l’introduction par les autorités fédérales américaines de nouvelles règles pour le transport ferroviaire à cause d’une série de déraillements et d’explosions qui ont frappé le pays au cours des derniers mois.
On appelle souvent les trains de ce type des «trains de bombes» parce que leurs citernes noires en forme de torpille sont remplies de pétrole brut qui peut exploser n’importe quand.