L'explosion a retenti l'après-midi du 11 mars, au moment des prières du vendredi à la mosquée de Nazran.
«Une voiture garée devant la mosquée a explosé», a fait savoir à l'agence RIA Novosti une source policière, ajoutant qu'au moins deux personnes avaient été blessées.
«L'un des blessés est en reanimation, dans un état grave. L'autre victime a refusé l'hospitalisation», a précisé la source en indiquant que trois d'autres votures avaient été endommagées dans l'incident.
D'après les journalistes, l'explosion aurait été due à une bouteille de gaz présente à l'intérieure de la voiture.
Cependant, l'agence TASS rapporte, en citant une source des services d'ordre, qu'il s'agissait d'un engin explosif. La charge estimée serait d'un équivalent de 5 kilogrammes de TNT au minimum, et l'attaque aurait visée l'imam de la mosquée.
Nazran est l'ancienne capitale de l'Ingouchie, une des républiques russes du Caucase.